Изригване — Джеймс Патерсън се заема с историята на бедствието на Майкъл Крайтън

Всеки, който търси някакъв тип живот след гибелта, може да се оправи по-лошо от това да намерения да стане публицист. Иън Флеминг умира през 1964 година, само че легион романисти държат Джеймс Бонд в шпионската игра от този момент. Робърт Лъдлъм написа последния си през 2001 година, само че Джейсън Борн, неговият програмиран от Централно разузнавателно управление на САЩ палач, към момента броди по света.

Изригване е най-новата от няколкото произведения на Майкъл Крайтън, оповестени след гибелта му през 2008 година Крайтън, евентуално най-известен с Джурасик парк, беше в най-хубавия си тип дразнещ мисли повествовател. Той употребява научните и медицинските си знания, с цел да напише поредност от интелигентни трилъри, които задават огромни въпроси за актуалния живот, технологиите и бъдещето на човечеството.

Както всички най-хубави вулкани, незавършеният ръкопис на Изригването лежеше латентно в продължение на години. И по този начин евентуално трябваше да остане. Вместо това, вдовицата на Крайтън Шери назначи Джеймс Патерсън, един от най-продаваните създатели на трилъри в света, с цел да приключи историята. Съживеният Франкен разказ на двамата създатели е декориран с похвали от писатели, в това число Джефри Дивър и Дон Уинслоу. На което мога единствено да попитам: господа, прочетохте ли го? 

Историята стартира през 2016 година в ботаническата градина в Хило, Хавай, където дърветата баниан почерняват и умират. След това скача девет години напред. Джон „ Мак “ Макгрегър е инструктор по сърфиране на деца в неравностойно състояние и управлява Хавайската вулканична обсерватория. И двамата знаем, че ще се случи нещо доста неприятно. Ако заглавието на книгата не е задоволително ориентиращо, първата глава услужливо отбелязва, че времето до изригването е 116 часа, 12 минути и 13 секунди.

Макгрегър организира конференция, с цел да разгласи новината - макар че цензурира действителните обстоятелства за това какъв брой апокалиптично може да бъде изригването. Защото освен, че милиони тонове лава ще трансфорат Хаваите в актуален Помпей, американската войска е съхранявала големи количества радиоактивни боклуци и дефолианти (помнете тези черни баниански дървета) в стъклени контейнери подземен наоколо. Така че в действителност има единствено 116 часа, 12 минути и 13 секунди, с цел да предотвратите Края на живота, какъвто го познаваме.

МакГрегър е добре нарисуван, въпреки и не доста автентичен воин: уединен, самоуверен, разведен, липсващ неговите деца. Диалогът от време на време е неуместно датиран. Репортер на Ню Йорк Таймс, който наподобява на Хали Бери, завладяващо пита дали има „ някъде в близост момиче, което може да си вземе чаша кафе? “ Срещал съм доста дами кореспонденти за New York Times. Никой от тях не говореше по този начин. Привлекателен академик, който наподобява като „ мажоретка от гимназията “, кудкудяка на Макгрегър: „ Е, в случай че не можете да купите обяд на момиче, какво ще кажете за вечеря по-късно? “ Бележка към редакторите: 2024 година е. Кариерните дами не назовават ​​себе си в трето лице като „ момиче “.

Донякъде оскъдната характерност, съчетана със сеизмични количества изхвърляне на информация и муден разговор като цяло, вършат Eruption фино четиво. Като прекалено много трилъри в днешно време, книгата е разграничена на микро-глави, общо 109, доста от които дълги единствено две или три страници. Целта е да се сътвори напрежение, само че се усеща накъсано.

Въпреки това, всяка заслуга на Патерсън за инжектирането на малко движение, сила и проблясъци на неспокойствие, до момента в който историята се стреми към развръзката. Смяната на създателя, където и да се случи, е безпроблемна. Натрупването на изригването се ръководи ловко и тук умеенето на Патерсън като повествовател е явно. Ужасяващо влияние на разтопената лава върху човешката плът и обилната и деликатна екосистема на Хаваите, когато вулканът най-сетне избухва, е смразяващо нарисувано. Холивуд, естествено, обикаля.

Eruption от Майкъл Крайтън и Джеймс Патерсън, Century £22/Little, Brown $32, 432 страници

Присъединете се към нашия онлайн група за книги във Фейсбук на и се абонирайте за нашия подкаст, където и да слушате